今日听大滝詠一的专辑《LET’S ONDO AGAIN》时,忽然间有些理解李如一先生所感受到的,大滝詠一之所以伟大,不光是作品美妙,也不仅限于「融合他人包括自己」超前的创作技艺,「音乐无国界」的形容已经显得苍白,大泷咏一践行的是无比自信的「一切皆可为己所用」。

日本在战后被迫接受了美军的进驻,整个社会从上到下都接受了美国文化「基因编辑」式深入骨髓的改造,至昭和年代结束的三十年间各个领域都迸发了空前绚烂的文化,而大滝正是通过活用的理念成为了彼时代表人物,受其文化影响者众,我认为这是为何他值得音乐作为艺术所能得到的最高评价。

李先生的播客节目《灭茶苦茶》主张「了解日本是不够的,我们要活用日本」。活用文化的前提是灌入文化,被文化淹没,这样触手可及随时取用。但主动寻求灌入恰是当下社会稀缺的态度。

我们当前的文化发展阶段还几乎相当于从未交配过的动物,此时寻常的「文化交流」仅可算作蜻蜓点水,只有放下一切包袱代入战后日本的角色,尽情释放发情期的欲望,甚至应当邀请并且心安理得地全盘接受西洋东洋各种文化的「强暴」。

故欲发展所谓中华文化,先使社会成为吸收文化之社会,国人成为在乎文化之人。共勉。